1. ÀÔÂû¿¡ ºÎÄ¡´Â »çÇ×
°¡. °ø°í¹øÈ£ : W15-S122-001
³ª. ¿ë ¿ª ¸í : 2015³â ¿ù¼ºº»ºÎ Â÷·®¿îÀü¿ø Æİ߿뿪
2. ¿ë¿ª°³¿ä
°¡. ÃßÁ¤°¡°Ý : £Ü92,906,173(ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ º°µµ)
³ª. »ç±ÞÀç·áºñ : £Ü0(ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ Æ÷ÇÔ)
´Ù. ¿¹ºñ°¡°Ý±âÃÊ±Ý¾× : £Ü97,649,033(ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ Æ÷ÇÔ)
¶ó. ÁÖ¿ä ¿ë¿ª³»¿ë(¼¼ºÎ»çÇ×Àº ¿ë¿ª½Ã¹æ¼ µî ÷ºÎ¹®¼ ÂüÁ¶)
¸¶. ¿ë¿ª±â°£ : Âø¼öÈÄ 12°³¿ù°£
¹Ù. ÇÏÀڴ㺸åÀӱⰣ ¹× ÇÏÀÚº¸Áõ±ÝÀ² : ÇØ´ç¾øÀ½
3. ³»¿ë¼³¸í : »ý·«(÷ºÎÀڷḦ Âü°íÇ쵂 ¼¼ºÎ»çÇ×Àº 054-779-3829 ¹®ÀÇ ¿ä)
4. ÀÔÂûÂü°¡½Åû ¹× ÀÔÂûº¸Áõ±Ý
°¡. ÀÌ ÀÔÂûÀº ÀüÀÚÀÔÂû·Î¼ ÀÔÂûÂü°¡½Åû ÀýÂ÷¸¦ »ý·«ÇÕ´Ï´Ù.
³ª. ÀÔÂû¼ Á¦Ã⠽à ´ÙÀ½ÀÇ ¼·ù¸¦ Á¦Ãâ(¿Â¶óÀÎ)ÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¡Û ÀÔÂûº¸Áõ±ÝÁö±Þ°¢¼(ÀÔÂû¼ Á¦Ãâȸ鿡¼ ÀÔ·Â)
´Ü, ÀÔÂûÂü°¡½ÅûÀÏ ÇöÀç ¿ì¸® ȸ»çÀÇ º¸Áõ±Ý ±Í¼ÓÁ¶Ä¡¿¡ ÀÀÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÚ´Â Çö±Ý ¶Ç´Â º¸Áõ¼ µîÀ¸·Î ÀÔÂûº¸Áõ±ÝÀ» ³³ºÎÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¡Û Á¶¼¼Æ÷Å» ¹«°ü·ÃÀÚ È®Àΰ¢¼(ÀÔÂû¼ Á¦Ãâȸ鿡¼ ÀÔ·Â)
¡Û ±Ù·ÎÀÚÆÄ°ß»ç¾÷ Çã°¡Áõ
¡Û Áß¼Ò±â¾÷ÀÚ È®Àμ
¡Ø ¿Â¶óÀÎÁ¦ÃâÀ̶õ ÀÔÂûÂü°¡½Åû ȸ鿡¼ À̹ÌÁöÆÄÀÏ(JPG,PDF)·Î º¯È¯ÇÏ¿© ÷ºÎÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»Çϸç, °³Âû½Ã °è¾à´ã´çÀÚ°¡ Àü»êÀå¾Ö ¶Ç´Â ±âŸ»çÀ¯·Î È®ÀÎÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì ÀÚ·áÀÇ FAX ¼ÛºÎ¸¦ ¿ä±¸ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÔÂûÂü°¡ÀÚ´Â ÀÌ¿¡ ÀÀÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
5. ÀÔÂû¼ Á¦Ãâ
°¡. ÀÔÂû¼ Á¦Ã⸶°¨ ÀϽà : 2015.10.06.(È) 11:00
³ª. ÀÔÂû¼ Á¦Ãâ ¹æ¹ý : ¿ì¸® ȸ»ç ÀüÀÚ»ó°Å·¡ ȨÆäÀÌÁö(http://ebiz.khnp.co.kr)¿¡¼ ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î Á¦ÃâÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
´Ù. À¯ÀÇ»çÇ× : ÀÔÂû±Ý¾×Àº ºÎ°¡¼¼ Æ÷ÇÔµÈ ±Ý¾×À¸·Î ÀÛ¼ºÇÏ¿©¾ß Çϸç, ÅõÂû ½Ã 3Â÷ºÐ(1Â÷, 2Â÷, 3Â÷) ¸ðµÎ ÅõÂûÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¡Ø ¿ì¸® ȸ»ç °è¾à±ÔÁ¤½ÃÇ༼Ģ Á¦187Á¶(º¹¼ö¿¹ºñ°¡°Ý¿¡ ÀÇÇÑ ³«ÂûÀÚ °áÁ¤) Á¦1Ç׿¡ ÀÇÇÑ ³«ÂûÀÚ °áÁ¤¹æ½ÄÀÎ °æ¿ì, 1Â÷ ±Ý¾×ÀÇ °³Âû·Î ³«ÂûÀÚ ¶Ç´Â Àû°Ý½É»ç´ë»óÀÚ¸¦ ¼±Á¤ÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¶§ 2Â÷ ¹× 3Â÷ ±Ý¾×ÀÇ °³ÂûÀýÂ÷(Àû°Ý½É»ç¼øÀ§ °áÁ¤ ¶Ç´Â ³«ÂûÀÚ °áÁ¤)´Â ´çÃÊ ¿¹ºñ°¡°Ý±âÃʱݾ×À¸·Î »õ·ÎÀÌ »ý¼ºÇÑ ¿¹Á¤°¡°Ý¿¡ ÀÇÇÕ´Ï´Ù.
¶ó. ÀÌ ÀÔÂûÀº ÀÔÂûÂü°¡ÀÚÀÇ »ýüÁö¹®Á¤º¸¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ Áö¹®ÀÎ½Ä ÀüÀÚÀÔÂû¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÔÂûÂü°¡ÀÚ´Â »çÀü¿¡ Á¶´Þû¿¡ Áö¹®Á¤º¸¸¦ µî·ÏÇÏ¿©¾ß¸¸ ÀÔÂû¿¡ Âü°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸¶. ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ ¸é¼¼»ç¾÷ÀÚÀÎ °æ¿ì¿¡µµ ÀÔÂû±Ý¾×Àº¹Ýµå½Ã ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÅõÂûÇÏ¿©¾ß Çϸç, ÀÔÂû±Ý¾×Àº ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ±Ý¾×À¸·Î °£ÁÖÇÕ´Ï´Ù.
¡Ø ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ ¸é¼¼»ç¾÷ÀÚ°¡ ³«ÂûÀÚ·Î °áÁ¤µÉ °æ¿ì ÀÔÂû±Ý¾×¿¡¼ ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼¸¦ Â÷°¨ÇÑ ±Ý¾×À» °è¾à±Ý¾×À¸·Î ÇÕ´Ï´Ù.
6. °³ Âû
°¡. °³Âû ¿¹Á¤ ÀϽà : 2015.10.06.(È) 13:30
³ª. °³ÂûÀå¼Ò : Çѱ¹¼ö·Â¿øÀÚ·Â(ÁÖ)¿ù¼º¿øÀڷº»ºÎ(°è¾à´ã´çÀÚÀÇ PC¿¡¼ ÀüÀÚ»ó°Å·¡½Ã½ºÅÛÀ» ÅëÇÏ¿© °³Âû)
´Ù. ÀÔÂûÂü°¡ÀÚ´Â »ó±â °³Âû¿¹Á¤ÀϽÿ¡ °³Âû Àå¼Ò¿¡ Âü¼®ÇÏ¿© °³ÂûÇöȲÀ» Âü°üÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ü, °³ÂûÀϽð¡ ¿¬±âµÉ °æ¿ì¿¡´Â ÀüÀÚ»ó°Å·¡½Ã½ºÅÛÀ» ÅëÇÏ¿© °øÁöÇÕ´Ï´Ù.
7. ÀÔÂûÂü°¡ÀÚ°Ý ¹× ÀÔÂûÂü°¡ÀÚ ±¸ºñÁ¶°Ç
°¡. ÀÔÂûÂü°¡ ÀÚ°Ý
¾Æ·¡ÀÇ ¿ä°ÇÀ» ¸ðµÎ ¸¸Á·ÇÏ´Â ÀÚ
¡Û ÆÄ°ß±Ù·ÎÀÚº¸È£ µî¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü Á¦7Á¶¿¡ ÀÇ°Å ±Ù·ÎÀÚÆÄ°ß »ç¾÷ Çã°¡¸¦ º¸À¯ÇÑ ÀÚ
¡Û ÁÖµÈ ¿µ¾÷¼Ò(º»»ç)°¡ ÀÔÂû°ø°íÀÏ ÀüÀϺÎÅÍ °è¾àü°áÀϱîÁö(°è¼Ó)¡°°æ»óºÏµµ °üÇÒ ±¸¿ª ¾È¡±¿¡ ÀÖ´Â ÀÚ
¡Û ¡ºÁß¼Ò±â¾÷ ±âº»¹ý¡» Á¦2Á¶¿¡ ÀÇ°Å Áß¼Ò±â¾÷Àڷμ ¡°Áß¼Ò±â¾÷ ¹üÀ§ ¹× È®Àο¡ °üÇÑ ±ÔÁ¤¡±¿¡ ÀÇÇÑ Áß¼Ò±â¾÷ÀÚ È®Àμ¸¦ º¸À¯ÇÑ ÀÚ ¶Ç´Â ¡ºÁß¼Ò±â¾÷ ±¸¸ÅÃËÁø ¹× ÆÇ·ÎÁö¿ø¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¡» Á¦33Á¶ Á¦1Ç׿¡ ÀÇ°Å Áß¼Ò±â¾÷ÀÚ·Î °£ÁֵǴ Ưº°¹ýÀÎ
³ª. ÀÔÂûÂü°¡ÀÚ°Ý È®ÀÎÀ» À§ÇÑ ¼·ù´Â Àû°Ý½É»ç¼·ù Á¦Ã⠽à ÇÔ²² Á¦ÃâÇÏ¿© ÁÖ½Ã°í ¹«ÀÚ°ÝÀÚ·Î ÆÇÁ¤µÉ °æ¿ì Àû°Ý½É»ç¿¡¼ Á¦¿ÜÇϸç Â÷¼øÀ§ÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Àû°Ý½É»ç¸¦ ÁøÇàÇÕ´Ï´Ù.
´Ù. ÀÌ ÀÔÂûÀº ÀüÀÚÀÔÂûÀ̹ǷΠÁ¶´Þû ³ª¶óÀåÅÍ ½Ã½ºÅÛ¿¡ µî·ÏµÈ ¾÷ü¸¸ÀÌ ÀÔÂû¿¡ Âü°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ȸ¿ø½Åû, °ø±ÞÀÚµî·Ï ¹× ÀüÀÚÀÎÁõ¼ µî·Ï ÀýÂ÷´Â Á¶´Þû ³ª¶óÀåÅÍ È¨ÆäÀÌÁö(http://www.g2b.go.kr)ÀÇ °øÁö»çÇ×À» ÂüÁ¶ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¶ó. ÀÌ ÀÔÂûÀº Áö¹®ÀÎ½Ä ½Å¿øÈ®ÀÎ ÀüÀÚÀÔÂûÀ̹ǷΠÁö¹®º¸¾ÈÅäÅ«¿¡ ÀÔÂûÂü°¡ÀÚ(´ëÇ¥ÀÚ ¶Ç´Â ´ë¸®ÀÎ)ÀÇ Áö¹®À» µî·ÏÇÑ ÀÚ¸¸ÀÌ ÀÔÂû¼¸¦ Á¦ÃâÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸¶. ÃÖÃÊ ÀÔÂûÂü¿©¾÷ü´Â Á¶´Þû ³ª¶óÀåÅÍ¿¡ ¾÷üµî·Ï ¹× ÀÔÂû´ë¸®ÀÎ µî·Ï(°øÀÎÀÎÁõ¼ ¹× Áö¹®µî·Ï Æ÷ÇÔ)À» ÀÔÂû¸¶°¨ÀÏ 2ÀÏÀü±îÁö ¿Ï·áÇÏ¿© Áֽðí, ¿ì¸®È¸»ç ÀüÀÚ»ó°Å·¡ ȨÆäÀÌÁö¿¡¼ ȸ¿ø°¡ÀÔÀ» ÇÏ¿©Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¹Ù. ¡¸±¹°¡¸¦ ´ç»çÀÚ·Î ÇÏ´Â °è¾à¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¡¹Á¦27Á¶ÀÇ5 ¹× °°Àº ¹ý ½ÃÇà·É Á¦12Á¶Á¦3Ç׿¡ µû¶ó ¡®Á¶¼¼Æ÷Å» µîÀ» ÇÑ ÀÚ¡¯·Î¼ À¯ÁËÆÇ°áÀÌ È®Á¤µÈ ³¯ºÎÅÍ 2³âÀÌ Áö³ªÁö ¾Æ´ÏÇÑ ÀÚ´Â ÀÔÂû¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
ÀÔÂûÀÚ´Â °°Àº ¹ý ½ÃÇà·É Á¦12Á¶Á¦3Ç× °¢ È£¿¡ ÇØ´çÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ´Ù´Â È®ÀÎ °¢¼¸¦ ÀÔÂû½Ã Á¦ÃâÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¸¸ÀÏ È®ÀÎ °¢¼ ³»¿ëÀÌ ÇãÀ§·Î ÆǸíµÉ °æ¿ì °è¾àÀÇ ÇØÁ¦․ÇØÁö¸¦ ´çÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ºÎÁ¤´ç¾÷ÀÚ ÀÔÂûÂü°¡ÀÚ°ÝÁ¦ÇÑóºÐÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
8. ³«ÂûÀÚ °áÁ¤¹æ¹ý
¿¹Á¤°¡°Ý{¿¹ºñ°¡°Ý±âÃʱݾ×ÀÇ ¡¾2.5% »ó´ç±Ý¾×ÀÇ ¹üÀ§ ³»¿¡¼ ¼·Î ´Ù¸£°Ô ÀÛ¼ºµÈ º¹¼ö¿¹ºñ°¡°Ý 15°³(+2.5% ¹üÀ§ ³»¿¡¼ 8°³, -2.5% ¹üÀ§ ³»¿¡¼ 7°³) Áß ¿ì¸® ȸ»ç ÀüÀÚ»ó°Å·¡½Ã½ºÅÛ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¹«ÀÛÀ§·Î ¼±Á¤µÈ 4°³ÀÇ »ê¼úÆò±Õ°¡°Ý} ÀÌÇϷμ ¿¹Á¤°¡°Ý¿¡ ³«ÂûÇÏÇÑÀ²(87.995%)À» Àû¿ëÇÑ ³«ÂûÇÏÇÑ°¡ ÀÌ»ó ÃÖÀú°¡°ÝÀ¸·Î ÀÔÂûÇÑ ÀÚ ¼øÀ¸·Î ´çÇØ ¿ë¿ªÀû°Ý½É»ç±âÁØ¿¡ ÀÇ°Å ½É»çÇÏ¿© Àû°ÝÇÏ´Ù°í ÀÎÁ¤µÈ¾÷ü(Á¾ÇÕÆòÁ¡ÀÌ 85Á¡ ÀÌ»ó)¸¦ ³«ÂûÀÚ·Î °áÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
¡Ø º» °è¾àÀÇ Ã¼°á¿¡´Â "¿ë¿ª Àû°Ý½É»ç ±âÁØ[2015³â ¿ù¼ºº»ºÎ Â÷·®¿îÀü¿ø Æİ߿뿪]ÀÌ Àû¿ëµË´Ï´Ù.
9. ÀÔÂûº¸Áõ±ÝÀÇ ±Í¼Ó
³«ÂûÀÚ°¡ Á¤´çÇÑ ÀÌÀ¯ ¾øÀÌ ¼ÒÁ¤ ±âÀÏ ³»¿¡ °è¾àÀ» ü°áÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÒ ¶§¿¡´Â ÀÔÂûº¸Áõ±Ý¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ±Ý¾×À» ¿ì¸® ȸ»ç¿¡ ±Í¼ÓÇÕ´Ï´Ù.
10. ÀÔÂûÀÇ ¹«È¿
¿ì¸® ȸ»ç ¡°¿ë¿ªÀÔÂûÂü°¡½Åû ¹× ÀÔÂûÀ¯ÀǼ¡± Á¦15Á¶(ÀÔÂûÀÇ ¹«È¿) ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÀÔÂûÀº ¹«È¿·Î ÇÕ´Ï´Ù.
11. °è¾àÁ¶Ç×À» °ø½ÃÇÏ´Â Àå¼Ò : Çѱ¹¼ö·Â¿øÀÚ·Â(ÁÖ)¿ù¼º¿øÀڷº»ºÎ ÀÚÀçÆÀ
12. ±¹¹Î°Ç°º¸Çè·á ¹× ±¹¹Î¿¬±Ýº¸Çè·á µî »çÈÄÁ¤»ê
°¡. ÀÔÂûÂü°¡ÀÚ´Â ±âȹÀçÁ¤ºÎ ȸ°è¿¹±Ô ¡¸Á¤ºÎ ÀÔÂû․°è¾à ÁýÇà±âÁØ¡¹ Á¦17Àå¿¡ ÀÇ°Å ±¹¹Î°Ç°º¸Çè·á ¹× ±¹¹Î¿¬±Ýº¸Çè·á µî¿¡ °üÇÏ¿© »çÈÄÁ¤»ê ÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
³ª. ÀÔÂûÂü°¡ÀÚ´Â ÀÔÂû±Ý¾× »êÁ¤ ½Ã ¾Æ·¡ÀÇ ±¹¹Î°Ç°º¸Çè·á µîÀ» Á¶Á¤ ¾øÀÌ ¹Ý¿µÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
1) ±¹¹Î°Ç°º¸Çè·á : £Ü1,990,268
2) ±¹¹Î¿¬±Ýº¸Çè·á : £Ü2,950,974
3) ³ëÀÎÀå±â¿ä¾çº¸Çè·á : £Ü130,363
13. ±âŸ»çÇ×
°¡. ÀÔÂûÂü°¡ÀÚ´Â ÀüÀÚ»ó°Å·¡ ȨÆäÀÌÁö(ÁÖ¼Ò http://ebiz.khnp.co.kr) ÀÚ·á½Ç ¹× ÀÔÂû°ø°í¶õ¿¡¼ ÀüÀÚÀÔÂûÀÌ¿ë¾à°ü, ÀüÀÚÀÔÂûÀ¯ÀǼ, ¿ë¿ªÀÔÂûÀ¯ÀǼ, °è¾àÀϹÝÁ¶°Ç, û·Å°è¾àÀÔÂûƯº°À¯ÀǼ, û·Å°è¾àƯ¼öÁ¶°Ç, ¾ÈÀü°è¾à Ư¼öÁ¶°Ç, ±âŸ °è¾àƯ¼öÁ¶°Ç µîÀ» ÀÔÂû Àü¿¡ ¹Ýµå½Ã ¼÷ÁöÇϽñ⠹ٶó¸ç, ¼÷ÁöÇÏÁö ¸øÇÔ¿¡ µû¸¥ Ã¥ÀÓÀº ÀÔÂûÂü°¡ÀÚ¿¡°Ô ÀÖ½À´Ï´Ù.
³ª. ºÎµµ ¶Ç´Â ÆÄ»ê»óÅ¿¡ ÀÖ´Â ¾÷ü´Â º» ¿ë¿ªÀÇ ÀÔÂû¿¡ Âü°¡ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ³«Âû ÈÄ °è¾àü°á Àü¿¡ ºÎµµ ¶Ç´Â ÆÄ»ê»óÅ¿¡ ÀÖ´Â ¾÷ü´Â °è¾àü°á ´ë»ó¿¡¼ Á¦¿ÜÇÕ´Ï´Ù.
´Ù. ÀÌ °ø°í¿¡¼ ±â¼úÇÏÁö ¾ÊÀº »çÇ×Àº ¿ì¸® ȸ»ç °è¾à±ÔÁ¤¿¡¼ Á¤ÇÑ ¹Ù¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.
¶ó. ÀÌ ÀÔÂû °ÇÀÇ ´ã´çÀÚ´Â ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.
¡Û °è¾à»çÇ× : ÀÚÀçÆÀ ÀÌÁöÈ«(¢Ï 054-779-2838, fax 054-779-2839)
- °ø±ÞÀÚ ¼¼±Ý°è»ê¼ ¹ßÇà : e¼¼·Î, ½º¸¶Æ®ºô µî¿¡¼ ¹ßÇà ÈÄ °è¾à´ã´çÀÚ¿¡°Ô À̸ÞÀÏ(08032838@khnp.co.kr)·Î Àü¼Û
¡Û ±â¼ú»çÇ× : ±âȹÃѹ«ÆÀ ±èÁö¿ë(¢Ï 054-779-3829, fax 054-779-2839)
- ¿ë¿ª½Ã¹æ¼µî ±â¼ú»çÇ׿¡ ´ëÇÑ Àǹ®»çÇ×ÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì ±â¼ú»çÇ× ´ã´çÀÚ¿¡°Ô ¹Ýµå½Ã ¹®ÀÇÇÏ¿©, ÇâÈÄ ÀÔÂûÂü°¡ ¹× °è¾àÀÌÇà½Ã Âø¿À¿¡ µû¸¥ ÀÌÀÇ Á¦±â°¡ ¾øµµ·Ï ÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¸¶. ÀÌ ÀÔÂûÀÇ ³«ÂûÀÚ´Â ÀüÀÚ°è¾à¹®¼¿¡ ´ëÇÑ ÀÎÁö¼¼¸¦ ±¹¼¼Ã»¿¡ ³³ºÎÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ»ó°ú °°ÀÌ Àç°ø°íÇÕ´Ï´Ù.
2015³â 09¿ù 30ÀÏ
Çѱ¹¼ö·Â¿øÀÚ·Â(ÁÖ) ¿ù¼º¿øÀڷº»ºÎÀå
|